Fink

常见疑问(F.A.Q.) - 1. 一般性问题

Q1.1: 什么是 Fink?

A: Fink 希望把越来越多的 Unix 软件带到 Mac OS X,因此它的两个主要目标是:

第一目标是移植软件到 Mac OS X 上。 我们寻找现成的开放源代码的 Unix 软件,并对它做必要的修正以使得它可以在 Mac OS X 上编译和运行。有些时候这很容易,但对一些软件包,也可能很难甚至不可能。 我们试图通过提供一些工具和文档来使它更容易些。

第二目标是使我们的成果能够被普通用户所使用。 为了实现这个目标,我们建立了一个的软件包管理工具。它移植自 Linux 上两个主要的程序 dpkg 和 apt-get,它们原来是为Debian GNU/Linux 项目编写的。 我们的软件包的二进制发行版使用 .deb 软件包格式。 对于从源代码构建软件包,我们使用我们自己的工具,称为 fink,它可以生成 .deb 软件包文件。

Q1.2: Fink 是什么意思?

A: 没有什么特别含义,只是一个名字而已。它也不是什么缩写。

事实上,Fink 在德语中是雀类(属于鸟类)的意思。当我在给这个项目起名的时候,操作系统的名称 Darwin,使我联想到查尔斯·达尔文,Galapagos 群岛和进化论。然后我想起了学校时学过的关于达尔文雀的东西,以及它们尖尖的嘴...

Q1.3: Fink 和 BSD port 机制有什么区别(它被包括在 OpenPackages 和 GNU-Darwin 中)?

A: 一些主要优点:

  • 它用 Perl 编写,而不是 make/shell。 这样它并不依赖于 BSD make 的某个特定功能。 这样不需要表明软件包必须使用 GNU make 来构建。

  • dpkg 提供完善的二进制包管理机制-平滑升级,对配置文件的特别处理,虚拟软件包,以及其它高级依赖关系设置。

  • 除非特别指明,Fink 不会安装到 /usr/local。也不需要对 /usr/bin/make 或其它系统本身的命令进行修正。 这使得它的使用会更安全,并最大限度降低与 Mac OS X 和第三方软件包可能造成的冲突。

Q1.4: 为什么 Fink 不安装在 /usr/local?

A: 有几个原因,总括来说是 "可能会被损坏"。

原因一:第三方软件。/usr/local 是存放不是由系统提供的第三方软件的地方。这意味着这是一个放杂七杂八东西的好地方。同时,这也意味着其它人也会放杂七杂八的东西到那里。多数的安装流程只是简单地覆盖那里的东西——对 dpkg 也是这样。当然,用户可以选择不安装第三方软件到 /usr/local。不幸的是,多数的安装程序并不事先告诉你它会安装到哪里。

原因二:/usr/local/bin 在默认的 PATH 设置中。这意味着你的 shell 程序不需要什么其它设置就可以找到你安装的程序。但这意味着如果你不想使用这个程序,你需要进行额外的设置。极端情况下,它会影响系统本身——由需要部分依赖于 shell 脚本。

原因三:编译工具默认搜索 /usr/local 目录。编译器会在 /usr/local/include 寻找头文件,连接器会在 /usr/local/lib 寻找连接库。同样,有些时候这会显得方便些,但在有需要的时候会很难禁用这个特性。通过把一个错误的 stdio.h 文件放到 /usr/local/include 目录中,你就很容易使得编译器出错。

总的来说,把 Fink 安装到 /usr/local 是可能的。安装程序会明确警告你,但如果你确认你同意这样做的风险,它会按你的要求去做。

Q1.5: 为什么选择 /sw?

A: 这个选择基本上是很随意的,但是基于实践(升级)的理由以及它在避免于其它软件包系统冲突方面是足够安全的,在可以遇见的将来仍然会保持这样。

Next: 2. 与其它项目的关系